[steɪʤ]
Синонимы: tragedize, fake, shall, implement, posit, theatricalize, direct, pursue, seek, stand, confront, translate, pitch, back, stake, raise, dramatize.
Множ. число: stages.
Синонимы: assise, stoppage, house, letup, playhouse, stand, longline, theater, theatre, span, aurochs, gabion, halting, stopover, horizon, circle, arrest, cardiac, stay, layover, transhumance, scaffold, storey.
Синонимы: scenic.
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I stage | We stage |
| You stage | You stage |
| He/She/It stages | They stage |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I staged | We staged |
| You staged | You staged |
| He/She/It staged | They staged |
initial stage
начальный этап
early stage
ранняя стадия
next stage
следующая ступень
final stage
заключительная фаза
output stage
выходной каскад
stage of labor
период родов
small stage
малая сцена
political stage
политическая арена
theatrical stage
театральные подмостки
modern stage
современная эстрада
perfect stage
идеальная площадка
concert stage
концертный тур
stage plays
ставить спектакли
stage costume
сценический костюм
The actress on the stage was heavily made up.
Актриса на сцене была сильно загримирована.
I had stage fright at first, but I got over it quickly.
Сначала у меня была боязнь сцены, но я быстро её преодолел.
Many people, especially older ones, were very disapproving of Elvis Presley's suggestive hip movements during his stage performances.
Многие люди, особенно старшее поколение, очень неодобрительно относились к тому, что Элвис Пресли во время своих выступлений на сцене совершает двусмысленные движения бёдрами.
Ready or not, we have to be on stage in five minutes.
Готовы мы или нет, нам нужно быть на сцене через пять минут.
The baby is now at the stage of talking.
Ребёнок сейчас на этапе разговора.
Paper is patient. It can be a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down that is wrong.
Бумага всё стерпит. Может пройти много времени между стадией планирования и реализацией проекта. Не всё написанное на бумаге будет принято во внимание и выполнено. Далеко не всё написанное - правда.
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.
Мужчина посмотрел на Тома и вышел через служебный вход в театр на тёмную лондонскую улицу.
The man dancing on the stage is my uncle.
Мужчина, что танцует на сцене, — мой дядя.
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
Когда он встаёт на сцену, чтобы спеть одно из своих фальшивящих соло, я так беспокоюсь за него, что у меня потеют ладони.
The actor walked on stage carrying a spear.
Актёр вышел на сцену с копьём в руке.
Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development.
Косметическая терапия стволовыми клетками находится на ранней стадии развития.
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову stage. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.