You'd have so much more success with women if you'd quit trying to be someone you're not and just let yourself be charmingly awkward.
Ты бы достиг намного большего успеха у женщин, если бы перестал пытаться быть кем-то, кем ты не являешься, и просто позволил себе быть очаровательно неуклюжим.
I'm the one who has to do that if I can't convince someone else to do it.
Это мне придётся делать это, если я не смогу уговорить никого другого.
Someone is in the kitchen with Tom.
Кто-то на кухне с Томом.
Tom went to a fortune teller at the town fair and was told that someone would come into his life whose first name started with "M".
Том ходил к гадалке на городскую ярмарку, и ему сказали, что в его жизни появится кто-то, чьё имя начинается на «М».
Someone has stolen all my money.
Кто-то украл все мои деньги.
Why didn't someone help her?
Почему ей никто не помог?
Can someone check this?
Кто-нибудь может это проверить?
That was no accident. Someone set the house on fire.
Это не было несчастным случаем: дом кто-то поджег.
I've never met someone that I love as much as I love you.
Я никогда не встречал никого, кого бы я любил так сильно, как тебя.
Someone left me a voice mail but it was all garbled. I couldn't understand a thing.
Кто-то оставил мне голосовое сообщение, но оно неразборчивое. Я не могу ничего понять.
Someone said something, but I could not understand it.
Кто-то что-то сказал, но я не разобрал.
There's someone hiding in the closet.
В шкафу кто-то прячется.
Someone told me about that.
Кто-то рассказал мне об этом.
Someone is at the front door.
Кто-то стоит у входной двери.
I think someone is knocking at the door.
Я думаю, кто-то стучит в дверь.
Someone needs to tell him that.
Кто-то должен сказать ему это.
I'll never find someone like him.
Я никогда не найду кого-нибудь, похожего на него.
Did someone say something?
Кто-то что-то сказал?
Can someone tell me what's going on here?
Может кто мне сказать, что тут происходит?
Someone should tell them.
Кто-нибудь должен рассказать им.
We have to tell Tom before he hears it from someone else.
Мы должны рассказать Тому, прежде чем он услышит это от кого-то другого.
Someone called Tom.
Тому кто-то звонил.
I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
Сейчас я должен повесить трубку. Кто-то ждёт, когда телефон освободится.
I need someone I can trust.
Мне нужен кто-то, кому я могу доверять.
Pick on someone your own size.
Не приставай к тем, кто не может дать сдачи.
To understand someone is to love someone.
Понять кого-то означает любить его.
It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.
Неправильно делать что-то плохое только из-за того, что кто-то еще сделал что-то плохое.
Can't someone else do this?
Кто-то другой не может это сделать?
Someone tried to kill me.
Кто-то попытался меня убить.
Someone has brought us some grapes.
Кто-то принёс нам виноград.
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову someone. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.