[ɪnfəˈmeɪʃn]
Множ. число: informations.
Синонимы: querimony, bellyache, hang-up, beef, gravamen, lament, complaint, complaining.
Синонимы: information-gathering, info, communicatory, data.
additional information
дополнительная информация
contact information
контактные данные
biographical information
биографическая справка
information technology
информационная технология
The information you gave me is of little use.
Информация, которую ты мне предоставил, малопригодна.
The information is useful to a great many people.
Эта информация полезна очень многим людям.
They kept the information about the military operations a secret.
Сведения о военных действиях держались в секрете.
The information is very important to us.
Эта информация очень важна для нас.
Where is the tourist information office?
Где находится бюро туристической информации?
I've got some information for Tom.
У меня есть некоторая информация для Тома.
Did you get the information you needed?
Ты добыл нужные сведения?
He found out this information online.
Он узнал эту информацию из Интернета.
I guarantee that this information is correct.
Я гарантирую, что это достоверная информация.
Pharmaceutical companies hide information from the public about the safety of the medications they sell.
Фармацевтические компании скрывают информацию от общественности о безопасности препаратов, которые они продают.
Could you send me more information by email?
Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте?
Where is the information counter?
Где информационная стойка?
I hope you get the information you need.
Я надеюсь, вы получите интересующую вас информацию.
Free flow of information is the only safeguard against tyranny.
Свободное распространение информации — единственная гарантия против тирании.
What kind of information are you looking for?
Какую информацию ты ищешь?
80% of the world's computerized information is in English.
80% компьютеризированной информации в мире на английском.
If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.
Если Вы зарегистрируетесь на Facebook, Ваша информация будет отослана разведывательным службам.
The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
В туристическом информационном центре карта города выдавалась всем желающим.
I'd like some information on motels.
Я хотел бы получить справку по мотелям.
I might not understand much of the information on Japanese sites, but I don't feel as uncomfortable as many other people who get there for their first time.
Может быть, я не так много и понимаю на японских сайтах, но я не чувствую себя не в своей тарелке, как многие другие, заходящие на них впервые.
Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
Перед использованием этого продукта внимательно прочитайте данное руководство и дополнительную информацию в расширенной версии данного руководства, доступную на нашем веб-сайте.
Tom has access to the information we need.
У Тома есть доступ к нужной нам информации.
The police got an important piece of information from him.
Полиция получила от него часть важной информации.
She always adds new information in her translations.
Она всегда добавляет новую информацию в своих переводах.
I need that information as soon as possible.
Мне нужна эта информация как можно быстрее.
Sometimes, questions provide us with more information than answers.
Иногда вопросы дают нам больше информации, чем ответы.
I'm looking for information about Boston.
Я нахожусь в поисках какой-либо информации о Бостоне.
I need information about them.
Мне нужна информация о них.
The police charged him with leaking information to a neighboring country.
Полиция обвинила его в утечке информации в соседнюю страну.
We have information for them.
У нас есть для них информация.
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову information. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.