[fɔː]
Синонимы: although, while, than, which, how, supposing, what, whereas, eh, it.
Синонимы: against, through, among, oh, along, about, to, near, pending, vs, across, versus, regarding, off, towards, instead, beyond, behind, down, with, up, in, on, opposite, contra, out, throughout, per, under, outside, till, fino, rather, from, upon, without, concerning.
for themselves
для себя
for sale
на продажу
for example
к примеру
letter for letter
буква в букву
for diligence
за усердие
for my sake
ради меня
proposal for
предложение по
He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave.
Он пользуется опасной бритвой и кремом для более тщательного бритья.
The doctor demanded I stay in bed for a week.
Врач потребовал, чтобы я оставался в постели в течение недели.
This afternoon I have English class for two hours and then two hours of Chinese.
Сегодня днём у меня два часа занятий по английскому языку, а потом два часа китайского.
I have booked a table for four.
Я забронировал столик на четверых.
There's no excuse for his delay.
Нет оправдания его опозданию.
I came back for you.
Я вернулся за тобой.
I fear that he may be late for the train.
Я боюсь, что он может опоздать на поезд.
I asked for help.
Я попросил помощи.
I didn't ask for your permission.
Я твоего разрешения не спрашивал.
The child was told to apologize for being rude to the guests.
Ребёнку сказали извиниться перед гостями за свою невоспитанность.
I've never asked you for anything.
Я никогда ни о чём тебя не просила.
Chile is waiting for your return!
Чили ждёт твоего возвращения!
They looked for him everywhere but didn't find him.
Они везде его искали, но не нашли.
Report for duty Monday morning.
Вы должны явиться на службу в понедельник утром.
Can you please translate this for me?
Вы можете перевести для меня это, пожалуйста?
You had better keep your money for a rainy day.
Лучше бы ты откладывал свои деньги на чёрный день.
I want to lie down and rest for a while.
Я хочу прилечь и немного отдохнуть.
"Link, where is the pizza I saved for dinner?" "Yeah, like you need more to eat, you fat old King!" "What did you say?!" "I said you're a glutton!" "I'm warning you, boy, stop talking to me like that!"
«Линк, где пицца, которую я приберёг на ужин?» — «Ага, тебе будто ещё надо, старый жирный король!» — «Что ты сказал?!» — «Я сказал: ты обжора!» — «Предупреждаю, парень, хватит со мной так разговаривать!»
I can check that for you.
Я могу проверить это для тебя.
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.
Живые организмы существовали на земле, без всякого знания почему, более чем три миллиона лет перед тем как один из них наконец осознал правду.
Could you keep an eye out for the postman?
Не мог бы ты проследить, когда появится почтальон?
Advertising is the art of convincing people to spend money they don't have for something they don't need.
Реклама - это искусство убеждать людей тратить деньги, которых у них нет, на то, что им не нужно.
There is no one standard for beauty.
Не существует единого эталона красоты.
He saved money for his old age.
Он отложил деньги на старость.
It snowed for three more days.
Снег шёл ещё три дня.
I watch my feet for the cracks in the pavement.
Я не наступаю на трещины в асфальте.
What Tom says is too deep for me.
То, что говорит Том, для меня слишком мудрёно.
I want him arrested for murder.
Я хочу, чтобы его арестовали за убийство.
A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
Водитель автобуса несёт ответственность за безопасность пассажиров.
Tom motioned for me to follow him.
Фома жестом пригласил меня последовать за ним.
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову for. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.