[əˈgenst]
Синонимы: toward, farthest, to, afoul.
Синонимы: through, among, oh, despite, beneath, along, about, to, after, near, notwithstanding, vs, across, for, versus, below, regarding, previously, off, behind, down, with, up, afore, ahead, in, on, into, opposite, contra, throughout, per, under, cum, till, fino, from, upon, concerning.
crime against humanity
преступление против человечности
protection against corrosion
защита от коррозии
against the background
на фоне
against the wall
к стене
struggle against poverty
борьба с бедностью
against order
по заказу
against receipt
под расписку
We protected ourselves against danger.
Мы защитили себя от опасности.
European currencies weakened against the dollar.
Европейские валюты ослабли по отношению к доллару.
All the students were against the war.
Все студенты были против войны.
You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.
Вы, кажется, предубеждены против идей, которые приходят из других стран.
Today I'm on strike against the strike.
Сегодня я бастую против забастовки.
We sailed against the wind.
Мы плыли против ветра.
We were rowing against the current.
Мы шли на вёслах против течения.
I was made to go against my will.
Меня заставили идти против моей воли.
Even the sky conspires against us.
Даже небо участвует в заговоре против нас.
The yen is expected to lose value against the dollar.
Ожидается, что иена подешевеет относительно доллара.
Are you for or against the plan?
Ты за или против плана?
No matter how you look at it, the odds are stacked against us.
Как на это ни смотри, шансы против нас.
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
Те, кто живёт в этой стране, не могут высказываться против своих лидеров.
We are against war.
Мы против войны.
The Greens are against everything.
Зелёные выступают против всего.
He kept standing against a tree.
Он продолжал стоять спиной к дереву.
Against all expectations, we became good friends.
Против всякого ожидания, мы стали друзьями.
He could do nothing but give up his plan against his will.
Он ничего не мог сделать, кроме как отказаться от своего плана против собственной воли.
I'm against it.
Я против этого.
I have nothing to say against it.
Мне нечего возразить на это.
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
Этнические меньшинства борются против предубеждения, бедности и угнетения.
Smoking in a car with a child under 16 is against the law.
Курение в машине с ребёнком младше 16 лет является нарушением закона.
He has a grudge against you.
У него на тебя зуб.
I have nothing against Tom.
Я ничего не имею против Тома.
The flowers are protected against the weather.
Цветы защищены от непогоды.
Are you for or against my plan?
Вы за или против моего плана?
I'm against marriage.
Я против брака.
To strive against the stream requires courage.
Для того, чтобы плыть против течения, нужно мужество.
He was fired against his will.
Его уволили против желания.
Many people are against the bill.
Многие люди против этого законопроекта.
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову against. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.