[ækʃn]
Множ. число: actions.
Синонимы: imputation, recrimination, arraignment, charge, rencounter, impeachment, inculpation, accusing, breakage, incrimination, blaming, gravamen, beat, boy.
joint action
совместное действие
charitable action
благотворительная акция
bad action
дурной поступок
magnetic action
магнитное воздействие
political action
политическое выступление
disciplinary action
Дисциплинарная мера
useless action
бесполезное дело
latter action
последнее деяние
great action
великолепное действо
collective action
коллективная деятельность
group action
групповой иск
concrete action
конкретные мероприятия
military action
военная операция
terrible action
страшный бой
Not words but action is needed now.
Сейчас необходимы не слова, а действия.
The result of his action still remains to be seen.
Результат его действий еще предстоит увидеть.
Has any action been taken on my case?
Было что-нибудь предпринято по моему делу?
The action took place in a mountain village.
Действие имело место в горной деревне.
Where can I download action movies for free?
Где я могу бесплатно скачать боевики?
The commission has promised to take action soon.
Комиссия пообещала в скором времени предпринять нужные шаги.
What's your favorite action movie?
Какой твой любимый боевик?
His prompt action prevented an epidemic.
Его оперативные действия предотвратили эпидемию.
Action speaks louder than words, but not nearly as often.
Дело убеждает лучше слов, но гораздо реже.
Select action for Chris.
Выберите действие для Криса.
To all appearances, their actions haven't borne fruit.
Судя по всему, их действия были безрезультатны.
Actions speak louder than words.
Не по словам судят, а по делам.
Tom's actions aren't predictable.
Действия Тома непредсказуемы.
It's clear from his actions that he loves her.
То, что он её любит, ясно из его действий.
His actions greatly angered Mexican leaders.
Его действия сильно возмутили мексиканских лидеров.
He proved that actions speak louder than words.
Он доказал это не на словах, а на деле.
His actions run counter to his words.
Его действия идут вразрез со словами.
Oh, if only we could be as shy and timid in our shameful actions as we are in our proper ones!
О, если бы мы в позорных делах были такие же стеснительные и боязливые, как часто мы бываем боязливые и порочно стеснительные в порядочных поступках!
The saddest thing in life is that you have to commit good actions to prove that you deserve respect, but it's enough to make one little mistake to prove that you're good-for-nothing.
Самое печальное в жизни то, что человек должен совершить много хороших поступков, чтобы доказать, что он заслуживает уважения, но достаточно допустить одну единственную ошибку, чтобы доказать, что он ни на что негоден.
His actions confuse me.
Его действия смущают меня.
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову action. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.