У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

wish

[wɪʃ]

глагол

  1. хотеть (желать, хотеться)
  2. захотеть

существительное

  1. желание (пожелание, просьба)

Множ. число: wishes.


Формы глагола

Ед. число Множ. число
Present Simple (Настоящее время)
I wishWe wish
You wishYou wish
He/She/It wishesThey wish
Past Simple (Прошедшее время)
I wishedWe wished
You wishedYou wished
He/She/It wishedThey wished

Фразы

wish for peace
желать мира

sincere wish
искреннее желание

heartfelt wish
сердечное пожелание

Предложения

I wish I didn't have to go.
Вот бы мне не надо было ехать.

I wish I could figure out how to make Tom happy.
Хотел бы я узнать, как сделать Тома счастливее.

I wish I didn't have to do all those things I don't want to do.
Я бы хотел не быть обязанным делать все те вещи, которые я не хочу делать.

I have no wish to live in a large city.
Я не хочу жить в большом городе.

I wish I had an 80-yen stamp.
Хотел бы я иметь марку за 80 иен.

I wish she were alive now.
Если бы она только была сейчас жива...

We wish to speak to you.
Мы хотели бы с тобой поговорить.

I wish I knew where I stood.
Хотел бы я знать, что со мной будет.

I wish I hadn't told Tom about what happened.
Лучше бы я не рассказывал Тому о том, что случилось.

Now I wish to go to sleep.
Сейчас я желаю пойти спать.

He wishes to erase bad memories.
Он бы хотел стереть плохие воспоминания.

He wishes the accident hadn't happened.
Он хотел бы, чтобы этой катастрофы не произошло.

Tom wishes he could speak French as well as Mary does.
Том хочет говорить по-французски так же хорошо, как и Мэри.

"Hey! I'm going to sue you, King!" "For what?!" "My client wishes to be compensated for his years of service to the Kingdom of Hyrule. Due to the dangerous nature of the tasks–" "Oh! What the flick is he saying?" "..." "Dot, dot, dot..?"
«Эй! Король, я собираюсь подать на тебя в суд!» — «За что?!» — «Мой клиент желает получить компенсацию за годы служения Королевству Хайрул. Ввиду опасной природы заданий–» — «О! Что за чертовщину он говорит?» — «...» — «Точка, точка, точка?..»

Tom wishes he had gone to the theater last night.
Том жалеет, что не пошёл вчера в театр.

Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be.
Кто действительно хочет служить делу освобождения человечества, тот должен иметь мужество глядеть в глаза правде, как бы горька она ни была.

She wishes to become a doctor.
Она хочет стать доктором.

He wishes to become a doctor.
Он хочет стать врачом.

I'm not sure why Tom said those things, but I bet he now wishes he hadn't.
Я не знаю, почему Фома сказал такое, но бьюсь об заклад, что он сейчас желает о сказанном.

When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.
Когда он утверждает, что хочет вечной жизни, на самом деле человек просто желает избежать преждевременной, насильственной или страшной смерти.

She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
Она хотела более спокойной жизни, но при тех обстоятельствах это было невозможно.

Even if I had wished to stop, I couldn't.
Даже если бы я хотел остановиться, то не смог бы.

She wished to be beautiful.
Ей хотелось бы быть красивой.

My little sister sometimes wished she was a boy.
Моя младшая сестра иногда хотела быть мальчиком.

Tom wished that he could play tennis as well as Mary.
Том хотел бы играть в теннис так же хорошо, как Мэри.

Tom wished Mary good luck.
Том пожелал Мэри удачи.

She wished she had been born twenty years earlier.
Она хотела бы родиться двадцатью годами ранее.

He sometimes wished to go to extremes.
Иногда ему хотелось пойти на крайние меры.

I wish I were what I was when I wished I were what I am.
Я желаю стать таким, как был тогда, когда я пожелал быть таким, как сейчас.

I wished him a good journey.
Я пожелал ему приятного путешествия.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову wish. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: