У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

whichever

[wɪʧˈevə]

местоимение

  1. какой угодно (какой бы)
  2. какой

Синонимы: which, what, as.

наречие

  1. зависимости от

Предложения

Take whichever you like best.
Бери тот, который тебе больше нравится.

Choose whichever you like.
Выберите любой, какой вам нравится.

Eat whichever one you like.
Съешь какой угодно понравившийся тебе.

Whichever is better out of two options is also best out of those options.
Тот из двух вариантов, который лучше, будет ещё и самым лучшим из этих вариантов.

Take whichever you want.
Берите какой хотите.

Take whichever one you like.
Бери тот, который тебе нравится.

Whichever way you may take, you can get to the station.
Какую дорогу ни выберете, по любой можете добраться до остановки.

All things are subject to interpretation; whichever interpretation prevails at a given time is a function of power and not truth.
Всё можно интерпретировать по-разному. Какая интерпретация преобладает на данный момент — определяется властью, а не истиной.

You may choose whichever book you like.
Ты можешь выбрать любую книгу, которая тебе нравится.

Whichever wins, I'll be happy.
Кто бы ни выиграл, я буду счастлив.

You may choose whichever you like.
Можете выбрать любой, какой понравится.

Choose whichever you want.
Выбери любую, какую хочешь.

Tom may choose whichever color he likes.
Тому можно выбрать любой цвет.

You may choose whichever you want.
Можешь выбрать всё, что захочешь.

Take the one you like best, whichever it is.
Бери то, что тебе больше нравится, что бы это ни было.

I don't care whichever you choose.
Мне всё равно, какую ты выберешь.

Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.
Гм. Мне кажется, что я заблужусь, по какой бы дороге я ни пошёл.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову whichever. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: