У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

vain

[veɪn]

прилагательное

  1. тщетный (напрасный, пустой, бесполезный, суетный, безрезультатный)
  2. тщеславный (самодовольный, самовлюбленный)
  3. глупый

Синонимы: blate, imbecile, crack-brained, witless, boneheaded, fat-witted, stockish, drippy, half-witted, balmy, feeble-minded, mopish, half-headed, bovine, clay-brained, klutzy, stupidly, hammer-headed, foolishly, harebrained, inept, anserine, birdbrained, sappy, goosey.

наречие

  1. зря (тщетно, впустую, понапрасну, попусту, безрезультатно)
  2. напрасно (всуе)

Фразы

vain struggles
Тщетная борьба

vain fear
напрасный страх

vain thing
пустая вещь

vain blows
бесполезные удары

vain things
суетные вещи

vain desire
тщеславное желание

Предложения

He tried in vain to lift up the stone.
Он тщетно пытался поднять камень.

He tried in vain to quit smoking.
Он безуспешно пытался бросить курить.

The boy made vain efforts to reach the shore.
Мальчик делал напрасные усилия достичь берега.

We tried in vain to make him change his mind.
Мы зря пытались заставить его изменить мнение.

He tried in vain to open the locked door.
Он тщетно пытался открыть запертую дверь.

Dick tried in vain to solve that problem.
Дик тщетно пытался решить эту проблему.

They attempted in vain to bribe the witness.
Они безуспешно пытались подкупить свидетеля.

His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
Его бесплодные попытки соблазнить её показали, что он обратился не по адресу: она была матерью двух детей.

She tried in vain to conceal her fear.
Она тщетно пыталась скрыть свой страх.

The rebels tried in vain to sink the submarine.
Повстанцы безуспешно пытались потопить субмарину.

You're asking in vain for forgiveness; your act can't be forgiven.
Ты напрасно просишь прощения; твой поступок невозможно простить.

He tried in vain to solve the problem.
Он безуспешно пытался решить проблему.

In vain have I tried to convince him.
Тщетными были мои попытки убедить его.

I tried in vain to open it.
Я тщетно пытался открыть его.

I tried to in vain to deal with the problem.
Я тщетно пыталась решить проблему.

The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
Власти тщетно пытаются стабилизировать валюту.

She tried in vain not to cry.
Он тщетно пыталась не заплакать.

John tried in vain to solve the problem.
Джон безуспешно пытался решить проблему.

The dictator tried in vain to get out of the awkward situation.
Диктатор безуспешно пытался справиться с неловкой ситуацией.

All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
Все усилия врача были тщетны, и мужчина вскоре скончался.

I tried in vain to seduce her.
Я безуспешно пытался её соблазнить.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову vain. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: