У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

separate

[ˈsɛpəreɪt]

глагол

  1. отделять (разъединять, расходиться, разделить, отделиться)
  2. разделять (разделиться)
  3. выделять (отличать)
  4. разлучать (разлучить)
  5. расставаться
  6. отделить
  7. сортировать

Синонимы: leave, screen, classer, grade, distinguish, mark, segregate, dispart, assort, disentangle, reorder.

существительное

  1. разделение (отделение)

Множ. число: separates.

прилагательное

  1. отдельный (раздельный, обособленный, индивидуальный, разный)
  2. самостоятельный (независимый, автономный)
  3. особый (специальный)
  4. сепаратный

Формы глагола

Ед. число Множ. число
Present Simple (Настоящее время)
I separateWe separate
You separateYou separate
He/She/It separatesThey separate
Past Simple (Прошедшее время)
I separatedWe separated
You separatedYou separated
He/She/It separatedThey separated

Фразы

separate bedroom
отдельная спальня

separate rooms
раздельные комнаты

separate existence
обособленное существование

separate identity
индивидуальные характеристики

separate systems
разные системы

separate company
самостоятельная компания

separate group
независимая группа

separate family
особое семейство

separate agreement
сепаратный договор

separate people
разъединять людей

separate from England
отделиться от Англии

separating line
разделяющая линия

separate the people
отделить людей

separating chamber
камера разделения

Предложения

They slept in separate rooms until they were married.
Они спали в разных комнатах, пока не поженились.

We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
Не стоит путать одиночество с уединением. Это две разные вещи.

We'll have to separate the wires.
Мы должны будем разъединить провода.

I'll show you how to separate gold from sand.
Я покажу тебе, как отделять золото от песка.

You can't separate language from culture.
Невозможно отделить язык от культуры.

A number of police officers at separate youth parties were pelted with rocks and beer bottles at the weekend.
Множество полицейских на отдельных молодёжных вечеринках было закидано камнями и пивными бутылками в эти выходные.

They want to separate after 40 years of marriage.
Они хотят развестись после сорока лет брака.

No one can separate them.
Никто не в силах разлучить их.

Do you have separate accounts or a joint account?
У вас разные аккаунты или один совместный?

Writing two separate words when it should be written as one is a big problem in Norway.
Написание слов по отдельности в тех случаях, когда они должны писаться слитно - большая проблема в Норвежском языке.

The English Channel separates England and France.
Англию от Франции отделяет Ла-Манш.

The English Channel separates France from England.
Ла-Манш отделяет Францию от Англии.

The Bridge of No Return separates the two Koreas.
"Мост невозврата" разделяет две Кореи.

The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
Японское море отделяет Японию от Азиатского континента.

This partition separates the two rooms.
Эти две комнаты отделены перегородкой.

Which ocean separates China and America?
Какой океан разделяет Китай и Америку?

A sea separates Ireland and England.
Море разделяет Ирландию и Англию.

The Bering Strait separates Asia from North America.
Берингов пролив отделяет Азию от Северной Америки.

A river separates the city into east and west.
Река разделяет город на восточную и западную часть.

The known must be separated from the unknown.
Известное нужно отделить от неизвестного.

Water cannot be separated by hitting it with a stick.
Воду нельзя разделить, ударяя по ней палкой.

France is separated from Spain by the Pyrenees.
Францию от Испании отделяют Пиренеи.

Tom is sad because he is often separated from Mary in German sentences by a comma.
Тому грустно, что в немецких предложениях их с Мэри так часто разделяет запятая.

England and France are separated by the English Channel.
Англия и Франция разделены проливом Ла-Манш.

My home is separated from his by a river.
Мой дом отделен от его речкой.

The two towns are separated by a river.
Два города разделены рекой.

Tom is sad, as in German sentences he is often separated from Mary by a comma.
Тому грустно, что в немецких предложениях их с Мэри так часто разделяет запятая.

They are separated by a great distance.
Их разделяет большое расстояние.

They were separated into two groups.
Их разделили на две группы.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову separate. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: