У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

rate

[reɪt]

глагол

  1. оценивать (оценить, считать, расценивать)
  2. бранить

Синонимы: berate, objurgate, chide, miscall, scold, rail.

существительное

  1. цена (ставка, тариф, размер, расценка, оценка, такса)
  2. скорость (темп, ритм)
  3. курс (степень, уровень, разряд, класс, сорт)
  4. норма
  5. частота (случай)
  6. коэффициент (показатель)
  7. процент (доля, пропорция)
  8. интенсивность
  9. мощность

Множ. число: rates.

Синонимы: intension, coefficient, intensity, ration, code.

прилагательное

  1. тарифный

Синонимы: tariff, fare.


Формы глагола

Ед. число Множ. число
Present Simple (Настоящее время)
I rateWe rate
You rateYou rate
He/She/It ratesThey rate
Past Simple (Прошедшее время)
I ratedWe rated
You ratedYou rated
He/She/It ratedThey rated

Фразы

cheaper rates
дешевые цены

interest rate
процентная ставка

discount rate
льготный тариф

average rate
средний размер

low rates
низкие расценки

certain rate
определенная такса

transfer rate
стоимость трансфера

low rate
низкая скорость

growth rate
темп роста

pulse rate
сердечный ритм

exchange rate
обменный курс

maximum rate
максимальная степень

minimum rate
минимальный уровень

annual rate
годовая норма

higher rate
большая частота

different rates
разные коэффициенты

highest rate
высокий показатель

bank rate
банковский процент

high rate
высокая интенсивность

rated power
номинальная мощность

rate power
оценить мощность

rate policy
тарифная политика

Предложения

This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
Эта фирма выпускает по двести автомобилей за день.

What's the postage rate for packages?
Какой тариф на почтовые посылки?

Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.
Многие австралийцы являются потомками преступников, сосланных туда. Между тем, уровень преступности в Австралии очень низкий. Пища для размышлений.

The old woman lends money at the rate of three percent.
Старуха дает деньги под три процента.

The rate of exchange is 145 yen to the dollar.
Курс обмена - 145 иен за один доллар.

There is no single room available at present, I'm afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.
Я боюсь, что в настоящий момент нет свободных одноместных номеров, но вы можете забронировать двухместный номер по сниженному тарифу, если вам не нужно два завтрака, конечно.

The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
Тропические леса исчезают со скоростью нескольких десятков тысяч гектаров в день.

What rate of exchange is today?
Каков курс обмена сегодня?

In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.
В то время, по крайней мере в Кембридже, обстановка в лабораториях была довольно неформальной.

For the first time in more than 6 years, the unemployment rate is below 6%.
Впервые за более чем шестилетний период доля безработных упала до уровня ниже 6%.

Our rates are now lower!
Наши тарифы стали меньше!

Tom rates a reward for that.
За это Том заслуживает вознаграждения.

Interest rates have been fixed at 5%.
Процентные ставки были зафиксированы на уровне 5%.

The figures for recidivism rates among murderers cited in the newspaper appear to have been taken out of thin air.
Цифры по проценту рецидивов среди убийц, приведённые в газете, выглядят взятыми с потолка.

Interest rates have seesawed all year.
Процентные ставки колебались весь год.

Interest rates will rise due to monetary tightening.
Процентные ставки повысятся из-за ужесточения монетарной политики.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову rate. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: