У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

proportion

[prəˈpɔːʃn]

существительное

  1. доля (часть)
  2. пропорция (соотношение)
  3. размер (масштаб)
  4. пропорциональность (соразмерность)

Множ. число: proportions.

Синонимы: proportionality, gauge, share, measure.


Фразы

The proportion of women to men at my college was about five women to one man.
Когда я учился в колледже, у нас на одного парня приходилось пять девушек.

in proportion to
соразмерно с

his arms were long in proportion to the rest of his body
его руки были непропорционально длинны по сравнению с туловищем

The sea which covers so large a proportion of the earth's surface.
Мировой океан, который покрывает такую значительную часть поверхности земного шара.

a large proportion of the earth's surface
большая часть земной поверхности

to pay one's proportion of the expenses
уплатить свою долю расходов

Weight increases in proportion to height.
Вес увеличивается пропорционально росту.

Her head is ridiculously big in proportion to her body.
Ее голова кажется непропорционально большой по отношению к телу.

out of proportion to
несоразмерно, несоизмеримо

to have an eye for proportion
обладать чувством пропорции /верным глазомером/



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову proportion. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: