У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

later

[ˈleɪtə]

прилагательное

  1. более поздний

Синонимы: subsequent.

наречие

  1. позже (позднее, потом, впоследствии, затем, в дальнейшем, далее)
  2. ниже

Синонимы: less, infra, here, hereinafter, behind, down, following.

предлог

  1. спустя
  2. через

Синонимы: over, down, through, via, athwart, across, throughout, thru, per, after.


Фразы

somewhat later
несколько позднее

Предложения

Read such books as will be useful in later life.
Читай те книги, которые будут полезны тебе в дальнейшей жизни.

Tom asked Mary out on a date, but she said no. A year later they were married.
Том пригласил Мэри на свидание, но она ему отказала. Год спустя они были женаты.

They usually get home later than we do.
Обычно они приходят домой позже нас.

Spring has come later this year compared with last year.
Весна в этом году пришла позже, по сравнению с прошлым.

The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
Самолет вылетел в 11:00, на 30 минут позже графика.

They say that many Buddhist monks have exceptional abilities like levitation, abandoning the body and later returning to it at will.
Говорят, многие буддийские монахи обладают сверхъестественными способностями, например, могут висеть в воздухе или произвольно покидать своё тело, а затем возвращаться в него.

I'll call you later today.
Я позвоню тебе сегодня позже.

Everything which flies will sooner or later fall down.
Всё, что летает, рано или поздно упадёт.

Can I call later today?
Я могу позвонить сегодня попозже?

For when a woman is left too much alone, sooner or later she begins to think;- And no man knows what then she may discover.
Потому что если женщину слишком надолго оставлять одну, рано или поздно она начинает думать; и ни один мужчина не знает, до чего она может тогда додуматься.

Her diaries formed the basis of the book she later wrote.
Её дневники послужили основой для книги, которую она впоследствии написала.

A few minutes later the telephone rang.
Через несколько минут зазвонил телефон.

This morning I got up later than usual.
Этим утром я встал позже обычного.

He came home later than usual.
Он вернулся домой позже обычного.

He explained later how he made this decision.
Позже он объяснил, как он принял это решение.

A few months later he left the rock band.
Через несколько месяцев он оставил рок-группу.

I'll explain the matter to you later on.
Я тебе позже объясню, в чём дело.

Later I'll go to the movies with my friend.
Потом я пойду со своим другом в кино.

Later he wrote to the president.
Позже он написал президенту.

I went to bed later than usual.
Я пошел спать позже обычного.

Mary wakes an instant later to find herself lying on her back.
Мэри пробуждается мгновение спустя, чтобы обнаружить себя лежащей на спине.

Sooner or later secrets become widely known.
Сколько верёвочке не виться, всё равно конец будет.

Due to injury to the cervix during dilation used in some abortions, your next baby may have a low birth weight or you may be more likely to have a spontaneous abortion in later pregnancies.
Из-за повреждения шейки матки во время расширения, используемого в некоторых способах абортирования, ваш следующий ребёнок может иметь низкую массу тела при рождении или у вас может быть повышен риск в последующих беременностях спонтанного выкидыша.

I'll call you later from the office.
Я позже позвоню тебе из офиса.

You are judged by appearances at first but by your mind later on.
Встречают по одёжке, провожают по уму.

Sooner or later you'll get sick.
Рано или поздно ты заболеешь.

Sooner or later we all are going to die.
Рано или поздно мы все умрём.

Sooner or later he will tell me everything.
Рано или поздно он всё мне расскажет.

Most serial killers have experienced brutal childhoods, but very few people who experienced brutal childhoods later become serial killers.
У большинства серийных убийц было жестокое детство, но очень немногие люди, пережившие такое детство, становятся потом серийными убийцами.

As a young man, he did not know that he was to become famous later on.
Будучи молодым, он не знал, что ему предстоит стать знаменитым.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову later. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: