У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

false

[fɔːls]

прилагательное

  1. ложный (неверный, ошибочный, недостоверный)
  2. фальшивый (притворный, поддельный, мнимый)
  3. неправильный (обманный, вероломный, лживый, обманчивый)
  4. искусственный (подложный)
  5. подвесной
  6. подставной

Синонимы: supposititious, pendant, figurehead, pendent, shell, underslung.

наречие

  1. фальшиво

Синонимы: falsely.


Фразы

false information
ложная информация

false theory
неверная теория

false view
ошибочный взгляд

false data
недостоверные сведения

false passport
фальшивый паспорт

false letter
поддельное письмо

false king
мнимый царь

false results
неправильные результаты

false friend
вероломный друг

false reports
лживые сообщения

false appearance
обманчивый вид

false tooth
искусственный зуб

false ceiling
подвесной потолок

false identity
подставное лицо

Предложения

False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.
Ложные друзья переводчика - это пара слов в двух языках, похожих по написанию или произношению, но разных по значению.

If you look carefully, you'll see that the box has a false bottom.
Если присмотришься. то увидишь, что у коробочки двойное дно.

He sits at a table, surrounded by false friends and shameless women.
Он сидит за столом, окружённый ложными друзьями и бесстыдными женщинами.

Those are all false judgments, you take it all wrong.
Это всё ложные суждения, ты всё понял не так.

Mary wore false eyelashes.
Мэри носила накладные ресницы.

A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct.
В предложении может утверждаться что-либо ложное, при том что оно может быть грамматически верно.

He gave the police a false name and address.
Он дал полиции ложное имя и адрес.

I don't want to raise false hopes.
Я не хочу пробуждать ложных надежд.

Tom took out his false teeth.
Том вынул свои вставные зубы.

The contestant made two false starts.
Спортсмен сделал два фальстарта.

Today, we had two false alarms.
У нас сегодня дважды была ложная тревога.

The real reminiscences seemed to be an illusion while the false ones were so convincing that could replace the reality.
Настоящие воспоминания казались иллюзией, в то время как ложные были настолько убедительными, что заменяли реальность.

The prisoners gave a false alarm.
Заключённые подняли ложную тревогу.

She committed false acts.
Она совершила ложные деяния.

It was a false alarm.
Это была ложная тревога.

He invented a false rumor.
Он придумал ложный слух.

The Lvov city council once more draws attention to the false information regarding the intention to ban speaking Russian in Lvov.
Львовский городской совет ещё раз обращает ваше внимание на ложную информацию относительно намерения запретить разговаривать во Львове по-русски.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову false. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: