У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

face

[feɪs]

глагол

  1. сталкиваться (столкнуться, стоять, встретиться, испытывать, подвергаться)
  2. выходить
  3. грозить
  4. облицовывать

Синонимы: leave, veneer, appear, exiting, issue, alight, secede, clad, coat, enter.

существительное

  1. лицо (выражение лица, лик)
  2. грань (морда, физиономия, сторона, личико, рожа, облик)
  3. поверхность
  4. гримаса
  5. фасад (облицовка)
  6. циферблат
  7. лицевая сторона
  8. забой
  9. торец
  10. срез

Множ. число: faces.

Синонимы: exteriority, grimace, superficies, hourplate, snoot, butt, contortion, countenance, dial-piece, dial, stall, slicer, shear, dial-plate, clock-face, end, visage, butt-end, slice.

прилагательное

  1. лицевой (торцевой)

Формы глагола

Ед. число Множ. число
Present Simple (Настоящее время)
I faceWe face
You faceYou face
He/She/It facesThey face
Past Simple (Прошедшее время)
I facedWe faced
You facedYou faced
He/She/It facedThey faced

Фразы

pale face
бледное лицо

face of God
лик Бога

lateral faces
боковые грани

long face
длинная морда

square face
квадратная физиономия

real face
реальная сторона

pretty face
милое личико

familiar face
знакомая рожа

face of things
облик вещей

side face
боковая поверхность

strange faces
странные гримасы

white face
белый циферблат

breakage face
очистной забой

top face
верхний торец

face the facts
сталкиваться с фактами

face trouble
столкнуться с проблемами

face a dilemma
стоять перед выбором

face God
встретиться с Богом

face difficulties
испытывать трудности

face mask
лицевая маска

face wall
торцевая стена

Предложения

We cannot see our own faces without a mirror.
Мы не можем увидеть свои собственные лица без зеркала.

Tom could tell by the look on Mary's face that she was very excited.
Фома мог сказать, судя по взгляду на лице Маши, что она была очень взволнована.

Her face is covered with pimples.
Её лицо покрыто прыщами.

Two men met face to face.
Двое встретились лицом к лицу.

Wash your face and hands.
Вымой лицо и руки.

Let's face the reality!
Посмотрим правде в глаза!

That girl's face is incredibly ugly.
У этой девочки ужасно безобразное лицо.

You need to face reality.
Тебе надо смотреть в лицо реальности.

A face appeared at the window.
В окне появилось чьё-то лицо.

Tom's face lights up whenever he sees Mary.
Лицо Тома оживляется всякий раз, когда он видит Мэри.

Tom's face is red.
Лицо Тома красное.

My house faces a busy street.
Мой дом выходит на оживлённую улицу.

The largest bedroom faces south.
Самая крупная спальня выходит окнами на юг.

My house faces to the south.
Мой дом выходит на юг.

Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter.
Так как моя комната обращена на юг, в ней не холодно и зимой.

This hotel faces the sea.
Этот отель обращен к морю.

My house faces the sea.
Окна моего дома смотрят на море.

Fascism and communism as they were realised demonstrate two faces of the same monster.
Фашизм и коммунизм в том виде, в котором они были реализованы, демонстрируют два лика одного монстра.

Today I've seen tens of gloomy angry faces glancing at me.
Сегодня я видел десятки хмурых, сердитых лиц, смотрящих мимо меня.

These are the Faces of Evil. You must conquer each.
Это Лица Зла. Ты должен захватить каждое.

They are faced with a serious situation.
Они столкнулись с серьезной проблемой.

They have both failed to find the most serious problem that has ever faced our planet.
Они оба не смогли найти самую серьёзную проблему, которую встретила наша планета.

We are faced with a host of problems.
Мы столкнулись со множеством проблем.

We are faced with new kinds of diseases.
Мы сталкиваемся с новыми видами заболеваний.

What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
То, с чем Элис столкнулась, ожидая ответа, было внезапным воем. Это был гулкий шум, настолько резкий, чтобы разорвать ее барабанные перепонки, и настолько громкий, чтобы достигнуть небес.

We are faced with a difficult choice.
Мы стоим перед трудным выбором.

The new government is faced with threatening gestures of a neighboring great power.
Новое правительство сталкивается с угрожающими жестами соседней великой державы.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову face. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: