У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

evil

[iːvl]

существительное

  1. зло (вред)
  2. бедствие
  3. беда (несчастье)
  4. порок (болезнь)
  5. грех (злодеяние)
  6. нечисть
  7. дьявол
  8. сглаз

Множ. число: evils.

Синонимы: basilisk-glance, scum, malefice, nick, grief, sorrow, serpent, whammy.

прилагательное

  1. злой (дурной, пагубный, вредный, плохой, худой, недобрый)
  2. порочный (зловещий, злобный, лукавый, дьявольский, злостный)
  3. нечистый

Синонимы: impurity, unholy, wicked, impure, slithery.


Фразы

lesser evil
меньшее зло

social evil
социальное бедствие

great evil
великая беда

possible evil
возможное несчастье

kinds of evil
всевозможная нечисть

evil genius
злой гений

evil desire
дурное желание

evil passion
пагубная страсть

evil creatures
вредные существа

evil company
плохое общество

evil days
худые дни

evil will
недобрая воля

evil soul
порочная душа

evil bird
зловещая птица

evil people
злобные люди

evil spirit
лукавый дух

evil eye
дьявольский взгляд

evil spirits
нечистые духи

Предложения

Cinderella had two evil stepsisters.
У Золушки были две злобные сводные сестры.

The talisman he's wearing is supposed to ward off evil spirits.
Согласно верованиям, талисман, который он носит, отгоняет злых духов.

Tom has a good side and an evil side.
У Тома есть хорошая сторона и плохая сторона.

That was an evil bunny.
Это был злой кролик.

Zelda, everyone is under attack by the evil forces of the birds! I'm going to Gamelon to attack. If you don't hear from me in a month, send Link.
Зельда, на всех нападают злые силы птиц! Я отправляюсь в Гамелон в атаку. Если от меня месяц не будет вестей, пошли Линка.

Evil is not eternal.
Зло не вечно.

The path to evil may bring great power, but not loyalty.
Путь к злу может принести великую силу, но не верность.

It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year.
Считалось, что злые духи возвращаются на землю в последний день старого года.

If you're gonna get into the Evil League of Evil, you have to have a memorable laugh.
Если ты собираешься попасть в Злую Лигу Зла, у тебя должен быть запоминающийся смех.

For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
Ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его.

He is an evil man.
Он злой человек.

The hero finally defeated the evil scientist.
Герой в конце концов победил злого учёного.

She's an evil witch.
Она злая колдунья.

An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes.
Опытная целительница снимет порчу и сглаз.

All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.
Всё, что необходимо для торжества зла, - чтобы хорошие люди ничего не делали.

This game has you battle against hordes of evil stoats.
В этой игре вы вступаете в бой с полчищами злых горностаев.

When a person is praying one day, and then he sins six days, the Great Spirit is angry, and the Evil Spirit laughs.
Когда человек молится один день, а потом грешит шесть, Великий Дух гневается, а Злой Дух смеется.

Not all people are evil bastards.
Не все люди — злые ублюдки.

The princess was captured by an evil wizard.
Царевна была похищена злым колдуном.

Therefore don't be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day's own evil is sufficient.
Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем: довольно для каждого дня своей заботы.

The seeds of evil deeds are evil thoughts.
Злые мысли - семена злых дел.

"Your Majesty, you are evil!" "I'm evil to the people who spend all my money on junk like faulty maps!"
«Ваше Величество, вы зловредны!» — «Я зловреден по отношению к тем, кто тратит все мои деньги на барахло вроде дефектных карт!»

"Hey, King!" "My boy!" "I'm evil!" "I'm evil too!" "Great!" "Great!"
«Эй, король!» — «Мальчик мой!» — «Я зло!» — «Я тоже зло!» — «Здорово!» — «Здорово!»

The killing of the innocent villagers was ordered by the evil dictator.
Убийство невинных жителей деревни было приказано злым диктатором.

Evil sometimes wins.
Иногда зло побеждает.

The good I would, I do not: the evil I would not, that I do.
Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю.

Often the fear of one evil leads us into a worse.
Часто страх перед одним злом приводит нас к большему злу.

Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit.
Том считает, что его компьютер одержим злым духом.

Evil always wins.
Зло всегда побеждает.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову evil. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: