У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

besides

[bɪˈsaɪdz]

наречие

  1. кроме того (сверх того, к тому же, наряду, причем)
  2. кстати

Синонимы: handy, fitty, featly.

предлог

  1. кроме
  2. помимо

Синонимы: further, along, additionally, outside, furthermore, also, among, excepting, beyond, except, moreover, outwith.

союз

  1. притом

Синонимы: sino, though.

Предложения

I went to the supermarket and bought three oranges, besides two soda bottles.
Я пошёл в супермаркет и купил три апельсина, и кроме того, две бутылки содовой.

Besides that, I don't know how to dance.
Кроме того, я не умею танцевать.

"What was it like for you just being there at the end of such utter domination?" "It was frustrating. You know, it was miserable. It sucked. It was terrible. Besides that, it was fine."
«Каково тебе было просто находиться по другую сторону такого полного доминирования?» — «Знаете, это было отвратительно. Это был кошмар. Это было ужасно. А в остальном всё было в порядке».

Besides being a surgeon, he was a famous writer.
Он был не только хирургом, но и знаменитым писателем.

Was there anybody else besides Tom?
Там кто-нибудь ещё был кроме Тома?

You're the only person I know besides me who likes to do that.
Кроме меня, ты единственный человек, которого я знаю, кто любит это делать.

You're the only person I know besides me who really understands this problem.
Ты единственный, кого я знаю, кто помимо меня самого действительно понимает эту проблему.

I don't have any other hobbies besides football.
У меня нет других хобби, помимо футбола.

Besides teaching English, he writes novels.
Помимо преподавания английского он пишет романы.

How can I translate words that don't exist in any language besides my own?
Как переводить слова, которых нет ни в каких языках, кроме моего?

Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.
Ей необходимо не только присутствовать на похоронах, но и всё устроить.

What's the point of studying foreign languages besides English?
В чём смысл учить другие иностранные языки, кроме английского?

I don't want to go, and besides it's too late.
Я не хочу идти, а кроме того, уже слишком поздно.

There was no one in the room besides Mary and John.
В комнате никого не было, кроме Мэри и Джона.

Do you read something besides the Bible?
Вы читаете что-нибудь кроме Библии?

There are plenty more fish in the sea besides him.
На нём свет клином не сошёлся.

Besides being economical, it's fun.
Это не только экономично, но и весело.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову besides. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: