У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

alternative

[ɔːlˈtɜːnətɪv]

существительное

  1. альтернатива (вариант, выбор)

Множ. число: alternatives.

прилагательное

  1. альтернативный (переменный, нетрадиционный)

Фразы

alternative method
альтернативный метод

alternative methods
нетрадиционные методы

great alternative
прекрасная альтернатива

last alternative
последний вариант

sad alternative
печальный выбор

Предложения

I've added an alternative sentence and I've tagged it as 'old fashioned'. What more do you want, blood?
Я добавил другое предложение и пометил его как "старомодное". Чего же ещё вам надо, крови?

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
Как правило, критиковать легко, а высказать альтернативные предложения - трудно.

I would prefer any alternative to a lawsuit.
Я предпочту любую альтернативу судебному процессу.

We are trapped in an alternative reality.
Мы заперты в альтернативной реальности.

Is there no alternative to what you propose?
Тому, что ты предлагаешь, нет альтернативы?

He considered two alternative courses.
Он рассматривал два альтернативных курса.

Ageing isn't good, but the alternative is no better.
Стареть плохо, но другой выход не лучше.

Bear in mind that, under such circumstances, we have no alternative but to find another buyer.
Имейте в виду, что в данных обстоятельствах нам не остаётся ничего иного, кроме как найти другого покупателя.

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
Не изменяйте предложения, являющиеся правильными. Вместо этого вы можете добавить альтернативные естественно звучащие переводы.

Acupuncture is a form of alternative medicine that's popular in East Asia.
Акупунктура — вид альтернативной медицины, которая пользуется популярностью на востоке Азии.

Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
И вот я без раздумий решаю свернуть на альтернативный путь.

They had no alternative energy sources.
У них не было альтернативных источников энергии.

They had no alternative but to retreat.
У них не было выбора, а только отступление.

We had no alternative but to fight.
У нас не было другого выбора, кроме как бороться.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову alternative. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: