У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

all-out

[ˌɔːlˈaʊt]

прилагательное

  1. полный
  2. тотальный
  3. с применением всех сил и ресурсов
  4. идущий напролом
  5. решительный

Синонимы: fateful, pight, plumpy, stout, categorical, strong-willed, pleno, corpulent, full-bodied, two-fisted, full-bore, lumping, totality, brimful, backboned, rotund, plenary, bristling, entero, resolved, flush, crowded, full-blast, plump, unfaltering, determinate, unhesitating, completely, blank, full-length, totally, fully, full-time, unabridged, radical, dead.

наречие

  1. вполне, полностью, совершенно, сполна
  2. изо всех сил
  3. всеми средствами

Синонимы: flat-out, galley-west, full-bore, full-pelt, amain.


Фразы

to put a vehicle to an all-out test
поставить транспортное средство на полный осмотр

all-out attack
массированное наступление, удар всеми силами

all-out warfare
тотальная /всеобщая/ война

all-out effort
напряжение всех сил

In the islands of the extreme west, except from sheer old age, or some very ostensible cause, no one is ever believed to "die all-out".
На островах крайнего запада есть поверье, что никто не умирает "полностью", за исключением умерших от старости или по какой-либо очевидной причине.

to go all-out to win the game
изо всех сил бороться за победу

Irving was willing to "go all-out", as he put it, in an utmost effort to reach the top.
Ирвинг хотел, как он выразился, "выложиться на все сто" в своем стремлении достичь вершины.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову all-out. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: