У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

actually

[ˈækʧʊəlɪ]

прилагательное

  1. фактический

Синонимы: effective, matter-of-fact, actual.

наречие

  1. фактически (действительно, собственно, реально, практически)
  2. на самом деле (в действительности)
  3. в настоящее время

Предложения

Did you actually talk to her?
Вы с ней вообще разговаривали?

What does it actually mean?
Что это, собственно, значит?

I'm not kidding you. Some people actually believe that the world is only six thousand years old.
Я не шучу. Некоторые люди действительно верят, что миру всего шесть тысяч лет.

Believe it or not, I can actually draw.
Верьте или нет, но я действительно умею рисовать.

Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
О многих вещах легко говорить, но сложно делать.

What actually happened?
Что на самом деле произошло?

Tom is actually almost thirty.
Вообще-то, Тому почти тридцать.

It's actually a lot of easier than it looks.
Это на самом деле гораздо проще, чем кажется.

This actually doesn't taste too bad.
Вообще-то, на вкус это не так уж и плохо.

I can't believe you actually did something like that.
Не могу поверить, что ты на самом деле сделал что-то подобное.

She seems timid, but she's actually a strong-willed person.
Она кажется робкой, но в действительности она решительный человек.

I am actually Welsh but I am living in Bristol.
Вообще-то я валлиец, но живу в Бристоле.

What if she actually had no other choice?
Что, если у неё на самом деле не было иного выбора?

You can be charged with criminal assault without actually touching the victim.
Вас могут обвинить в нападении, даже если вы не касались жертвы.

Did you actually talk to him?
Вы с ним вообще разговаривали?

So, you are smart, young, creative, talented, ambitious, self-confident, full of new ideas? And you have got at least something you are actually able to do, haven't you?
Ты умён, молод, креативен, талантлив, амбициозен, уверен в себе, полон свежих идей? А делать хоть что-нибудь умеешь?

Some members of Tom's society think that he is actually a stoat posing as a human. They are wrong, since this is scientifically impossible.
Некоторые в Томовом обществе думают, что он на самом деле горностай, притворяющийся человеком. Они ошибаются: это невозможно с научной точки зрения.

That's actually not true.
Это, на самом деле, не правда.

I don't actually have them.
На самом деле у меня их нет.

Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
На самом деле, я хотела быть принцессой и жить в башне, охраняемой семью драконами, и чтобы принц на белом коне отрубил драконам головы и освободил меня.

We actually saw the accident.
Мы действительно видели аварию.

He hasn't actually been to America.
На самом деле он не был в Америке.

I can't believe I'm actually doing this.
Поверить не могу, что я на самом деле это делаю.

Furthermore, she actually reacts to the trolls! Anyone who has spent any time online knows that this is like trying to put out a fire with gasoline.
К тому же она ещё и отвечает троллям! Всякий, кто хоть иногда бывает в Сети, знает, что это всё равно что тушить огонь бензином.

Tom is actually not allowed to be here.
Тому вообще-то нельзя здесь находиться.

For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году.

You're actually early.
По правде говоря, ты пришел рано.

Nero did not actually fiddle while Rome burned.
На самом деле, Нерон не пиликал на скрипке, когда горел Рим.

I've never actually read War and Peace.
Я, вообще-то, никогда не читал "Войну и мир".

I'm actually not sure how it's done.
Я не совсем уверен, как это сделано.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову actually. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: