У нас появилось официальное мобильное приложение для Android. Пока что это простой англо-русский словарь, но его функционал в ближайшее время будет расширяться.

acting

[ˈæktɪŋ]

существительное

  1. действующий (действие)
  2. исполняющий
  3. игра
  4. актерство

Множ. число: actings.

Синонимы: play-acting, playing, pastime, gameplay, game, hide-and-seek, gambling.

прилагательное

  1. актерский

Синонимы: actor, actorish.


Фразы

quick acting
быстрое действие

bad acting
плохая игра

Предложения

Tom is acting weird.
Том странно себя ведёт.

A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.
Незадолго до взрыва был замечен мужчина, ведущий себя подозрительно.

Because it inflames upper-airway tissues, smoking often leads to obstructive sleep apnoea. Alcohol and sedatives can worsen apnoea as well; acting as muscle relaxants, they make the airway smaller.
Так как оно вызывает воспаление верхних дыхательных путей, курение часто приводит к обструктивному апноэ во время сна. Алкоголь и успокаивающие средства также могут ухудшить апноэ - действуя как мышечные релаксанты, они сужают дыхательные пути.

Under the cloak of anonymity cowards are acting as big-mouth.
Под покровом анонимности у боягузов прорезается красноречие.

Tom is acting strange.
Том ведет себя странно.

You're acting strange tonight.
Сегодня вечером ты ведешь себя странно.

I think Tom is acting a little suspicious.
Мне кажется, Том ведёт себя как-то подозрительно.

Being "really busy" does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything.
Быть «очень занятым» не значит гоняться туда-сюда и себя вести, как будто времени ни для кого и ни для чего не хватает.

My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.
Микроволновка странно себя ведёт. Вместо того чтобы её чинить, лучше купить новую.

Who is acting as head?
Кто стоит во главе?

Quit acting like a baby.
Перестань вести себя как маленький ребёнок!

Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead.
Действуя по совету своих астрономов, Александр Великий решил не атаковать Египет, а вместо этого отправился в Индию.

The European Parliament is acting hypocritically.
Европейский парламент действует лицемерно.

Stop acting like a child.
Перестаньте вести себя как ребёнок!

You're acting like an idiot.
Ты ведешь себя как идиот.

Stop acting like a baby.
Перестань вести себя как маленький ребёнок!

Would you please start acting like adults?
Не могли бы вы, наконец, начать вести себя, как подобает взрослым?

You've been acting weird today.
Ты сегодня странно себя ведёшь.

Tom has been acting strangely lately.
В последнее время Том ведет себя странно.

You're both acting like children.
Вы оба ведёте себя как дети.

I'll treat you like an adult when you start acting like one.
Я стану относиться к тебе как ко взрослому, когда ты станешь вести себя соответствующе.

Tom is acting like a child.
Том ведёт себя как ребёнок.

Stop acting like a spoilt child.
Прекрати вести себя как избалованный ребёнок.

"Father, I know what you did in Gamelon." "What?" "Stop acting like you don't know, you dumbshit!" "I, uh..." "You better talk fast or I'll beat you up!" "Screw you!"
«Отец, я знаю, что ты сделал в Гамелоне». — «Что?» — «Хватит притворяться, будто не знаешь, придурок!» — «Я, э...» — «Говори-ка по-быстрому, а то пристукну!» — «Пошла ты!»

Why are you acting like a child?
Почему ты ведёшь себя как ребенок?

Quit acting like a child.
Перестаньте вести себя как ребёнок!

The man was acting strangely.
Мужчина вёл себя странно.

I know I've been acting strangely.
Я знаю, что я вела себя странно.

The car has been acting strangely.
Машина вела себя странно.

Tom was acting on his own.
Том действовал самостоятельно.



Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову acting. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Ваше имя:
Текст комментария: